1 00:01:09,644 --> 00:01:12,565 Ne diyeceğimi bilmiyorum. 2 00:01:12,666 --> 00:01:16,016 Daha erken uyansalardı belki kazanabilirlerdi. 3 00:01:16,539 --> 00:01:18,879 -Açım, bir şeyler yemek istiyorum.-Ne diyorsun? 4 00:01:24,463 --> 00:01:26,674 Bir zamanlar biraz zamanım vardı. 5 00:01:31,373 --> 00:01:34,210 O zaman diliminde... 6 00:01:35,522 --> 00:01:37,266 Sözlerim basit olsa da 7 00:01:37,366 --> 00:01:40,038 Zamanın her vuruşunu tarif edebiliyorum. 8 00:01:42,205 --> 00:01:44,738 Kurumuş ruhumla, 9 00:01:45,599 --> 00:01:48,035 Her saniyeyi, her hareketi, her fısıltıyı kaydediyorum. 10 00:01:52,571 --> 00:01:55,395 Ancak bu süre sadece bir an idi. 11 00:01:57,061 --> 00:02:01,778 Bir hikaye gibi… daha ilk bölümüne yeni başlamış. 12 00:02:01,887 --> 00:02:04,359 İyilik yüzeyde durur. 13 00:02:11,884 --> 00:02:13,432 Bilmek? 14 00:02:14,517 --> 00:02:17,234 Bu hayatta... 15 00:02:17,335 --> 00:02:20,860 Kabul edilmeyen çok sayıda tohum var. 16 00:02:20,961 --> 00:02:23,908 Her şey dünyanın göremediği bir köşede gizlidir. 17 00:02:24,008 --> 00:02:26,503 Çiçek açarlar ve çiçek olurlar. 18 00:02:27,498 --> 00:02:33,195 İNSANLARIN BİLMEDİĞİ TARİH 19 00:02:43,066 --> 00:02:44,848 Seni aradım ama cevap vermedin. 20 00:02:45,544 --> 00:02:47,220 Telefonunuzu işe götürmemek gibi kötü bir alışkanlık. 21 00:02:47,337 --> 00:02:48,888 Zaten memleketime döndüm ama henüz hiçbir şey değişmedi. 22 00:02:48,989 --> 00:02:50,728 Neden görüntülü arama yapmalısınız? 23 00:02:50,828 --> 00:02:52,898 Son zamanlarda nasılsın? 24 00:02:52,999 --> 00:02:54,366 Oldukça iyi. 25 00:02:54,908 --> 00:02:56,806 Ben olmadan nasıl iyi olabilirsin? 26 00:02:58,407 --> 00:03:00,210 İşletmeniz yoksa kapatın. 27 00:03:00,310 --> 00:03:01,954 Buraya gel, sana göstermek istediğim bir şey var. 28 00:03:05,882 --> 00:03:08,788 Bunu düzeltebilir misin? Acil bir durum. 29 00:03:09,582 --> 00:03:10,759 Ne kadar acil? 30 00:03:11,822 --> 00:03:13,939 Ayda iki yüz bin. 31 00:03:15,650 --> 00:03:17,324 En az üç ay. 32 00:03:17,424 --> 00:03:18,770 Sen deli misin? 33 00:03:18,871 --> 00:03:20,645 Hisse senetleri bugün iyi gidiyor. 34 00:03:21,215 --> 00:03:23,379 Hisse senetleri sizin için önemli mi? 35 00:03:23,480 --> 00:03:25,931 Benim için restorasyonun tamamlanması çok daha önemli. 36 00:03:27,501 --> 00:03:29,260 Evet üç ay... 37 00:03:29,361 --> 00:03:30,510 Sadece on bin. 38 00:03:31,001 --> 00:03:32,361 Dolandırıcı. 39 00:03:33,193 --> 00:03:35,585 Eminim sevdiğin şeyler 40 00:03:35,685 --> 00:03:37,256 Ödeme almasanız bile yine de düzeltirsiniz. 41 00:03:38,415 --> 00:03:39,452 İşe geri dönmek istiyorum. 42 00:03:39,561 --> 00:03:41,736 Sana malları göndereceğim. 43 00:03:47,609 --> 00:03:49,030 Merhaba Xiao Tian. 44 00:03:50,533 --> 00:03:51,710 Hangi polis karakolu? 45 00:03:54,225 --> 00:03:56,460 Hey, öğretmenler ne durumda? 46 00:03:56,621 --> 00:03:59,383 Sana vurduklarını mı söyledin? Yaralar nerede? 47 00:04:00,398 --> 00:04:01,467 Sorun değil. 48 00:04:01,568 --> 00:04:03,402 Bazı gençler taksiye bindi. 49 00:04:03,512 --> 00:04:05,605 Öyle oldu ki bir büyükanne vardı. 50 00:04:05,705 --> 00:04:07,956 Büyükannenin yürümekte zorluk çektiğini hissetti. 51 00:04:08,057 --> 00:04:09,702 Adam sadece büyükanneyi ilk sıraya koymak istedi. 52 00:04:09,926 --> 00:04:13,155 Bana göre her iki taraf da sorumludur. 53 00:04:14,966 --> 00:04:16,484 Taksiyi ilk çağıran kimdi? 54 00:04:17,083 --> 00:04:18,186 O? 55 00:04:27,345 --> 00:04:29,625 Sana çarpan sürücü sendin, değil mi? 56 00:04:31,906 --> 00:04:34,762 Sordum: Taksiyi ilk kim aradı? 57 00:04:38,428 --> 00:04:39,996 Özür dilemek ve tazminat ödemek istemiyorsanız, 58 00:04:40,105 --> 00:04:41,316 Mahkemede buluşuyoruz. 59 00:04:41,416 --> 00:04:42,835 Ne kadar istiyorsun? 60 00:04:42,935 --> 00:04:44,980 Özür dile ve beş bin öde. 61 00:04:46,290 --> 00:04:47,410 İyi. 62 00:04:49,058 --> 00:04:50,812 Ama bana birkaç gün ver. 63 00:04:50,913 --> 00:04:53,265 Şu an o kadar param yok. 64 00:04:53,366 --> 00:04:55,157 Eğer öyleyse, önce özür dileyin. 65 00:05:02,277 --> 00:05:04,850 Beni affet. 66 00:05:09,421 --> 00:05:11,582 Madem barışmayı kabul ettin, 67 00:05:11,682 --> 00:05:14,424 Arabuluculuk mektubunu imzaladıktan sonra ayrılabilirsiniz. 68 00:05:22,594 --> 00:05:23,680 Beklemek. 69 00:05:25,819 --> 00:05:27,600 Bu benim cep telefonu numaram. 70 00:05:28,141 --> 00:05:30,860 Parayı yakında göndereceğim. 71 00:05:43,530 --> 00:05:46,417 Li Jia, o kişi değil mi? 72 00:05:48,652 --> 00:05:50,522 Yakında geleceğini söyledi. 73 00:05:50,622 --> 00:05:51,876 Neden sadece şimdi görünüyor? 74 00:05:51,976 --> 00:05:54,624 Üzgünüm patron. Çağrıyı alır almaz hemen aşağı indim. 75 00:05:54,724 --> 00:05:56,324 Ama arabam kilitliydi. 76 00:05:56,424 --> 00:05:57,759 Gerçekten büyük bir güçlük. 77 00:05:58,445 --> 00:06:00,836 - Nereye gidiyorsun? - Huasheng Altın Plaza. 78 00:05:58,445 --> 00:06:02,850 {\an8} TAKSİ - BOŞ 79 00:06:00,937 --> 00:06:02,842 Onarım aşamasındadır. Geçilmez. 80 00:06:23,809 --> 00:06:25,858 Huasheng Altın Plaza'ya mı efendim? 81 00:06:27,236 --> 00:06:30,278 Efendim, Huasheng Altın Plaza'ya mı? 82 00:06:30,378 --> 00:06:31,675 Binmek. 83 00:06:46,075 --> 00:06:47,460 Teşekkür ederim. 84 00:06:52,648 --> 00:06:54,129 JIANGZHOU ŞEHRİ TAKSİ ŞOFÖRÜ HİZMET DENETİM KARTI 85 00:06:54,229 --> 00:06:56,229 Sürücü adı: Chen Mingsheng Araç kayıt numarası: 江C.J4763 86 00:07:08,767 --> 00:07:10,284 Bu benim cep telefonu numaram. 87 00:07:10,990 --> 00:07:13,470 Parayı yakında göndereceğim. 88 00:07:15,601 --> 00:07:17,001 Oldukça umursamazsın... 89 00:07:17,102 --> 00:07:18,960 Yaşlı bir kadınla taksi için kavga ediyoruz. 90 00:07:19,060 --> 00:07:21,923 - Kavga etmek istemedim. - Peki bu kadar yaygara neden? 91 00:07:22,392 --> 00:07:25,330 O sürücü bana küçümseyerek baktı. 92 00:07:25,431 --> 00:07:28,170 Bu tür davranışlar kolaylıkla insanların sizi hafife almasına neden olabilir. 93 00:07:28,706 --> 00:07:31,051 Utanç verici olduğumu düşünüyorsun, değil mi? 94 00:07:31,151 --> 00:07:33,020 Bu hayat senin. 95 00:07:33,120 --> 00:07:35,158 Hiç kimse bir başkasını utandıramaz. 96 00:07:36,319 --> 00:07:38,522 TAKSI - Jiang C.J4763 97 00:07:56,276 --> 00:07:59,221 Çoğu zaman tek bir şeyi düşünüyorum. 98 00:08:00,103 --> 00:08:03,348 Eğer Xiao Tian seninle dövüşmezse... 99 00:08:03,983 --> 00:08:07,809 Eğer yağmur yağarsa taksine binmeyeceğim 100 00:08:08,951 --> 00:08:10,768 Şimdi her şey farklı olabilir mi? 101 00:08:19,673 --> 00:08:21,223 Yer yakın. 102 00:08:21,323 --> 00:08:23,001 Sadece yürüyün. 103 00:08:25,809 --> 00:08:27,059 Teşekkür ederim. 104 00:08:27,680 --> 00:08:30,491 Gökyüzü kararıyor. Daha fazla konuşmaya gerek yok. Acele et ve git. 105 00:09:27,737 --> 00:09:30,807 Haydi, birlikte hareket edelim! 106 00:10:05,171 --> 00:10:06,700 Gerisini ben halledeceğim. 107 00:10:07,432 --> 00:10:09,345 Önce eve git. 108 00:10:13,463 --> 00:10:16,764 Önce evime uğrayın ve yağmurdan korunun. 109 00:10:16,865 --> 00:10:18,531 Ayaklarınızın bakıma ihtiyacı var. 110 00:10:19,008 --> 00:10:20,546 Gerek yok. Teşekkür ederim. 111 00:10:21,140 --> 00:10:23,455 Ben görmedim bile. Neden korkuyorsun? 112 00:10:24,471 --> 00:10:26,282 Bunun bununla hiçbir ilgisi yok. 113 00:10:28,320 --> 00:10:30,263 Yoksa hâlâ kin mi besliyorsunuz? 114 00:10:37,653 --> 00:10:39,293 Bunun bununla hiçbir ilgisi yok. 115 00:10:41,477 --> 00:10:44,047 Senin paran... 116 00:10:44,147 --> 00:10:45,887 Hazırlıyorum. 117 00:10:46,332 --> 00:10:48,166 Yakında göndereceğim. 118 00:10:48,267 --> 00:10:49,874 Toplama yapmıyorum 119 00:10:49,975 --> 00:10:52,263 Ve bu müzakere bile değil. 120 00:10:59,379 --> 00:11:02,631 Taksi ehliyet belgenizi nasıl aldınız? 121 00:11:02,732 --> 00:11:05,156 Hediyeler vermek mi? Yoksa rüşvet mi? 122 00:11:47,952 --> 00:11:49,750 Önemli değil. Doğrudan girin. 123 00:15:04,940 --> 00:15:07,299 Ne zamandan beri başladık? 124 00:15:11,981 --> 00:15:14,514 Eğer sana sorarsam... 125 00:15:15,468 --> 00:15:17,815 Cevabınız benimkiyle aynı mı olacak? 126 00:15:21,048 --> 00:15:22,494 Söyle... 127 00:15:24,114 --> 00:15:26,298 Cevabı bende bile yok. 128 00:15:40,484 --> 00:15:41,945 Üzgünüm. 129 00:15:44,075 --> 00:15:46,122 Uyuya kalmışım. 130 00:15:47,173 --> 00:15:48,759 Benim adım Yang Zhao. 131 00:15:54,479 --> 00:15:56,190 Merhaba Bayan Yang. 132 00:15:56,869 --> 00:15:58,903 Namaku Chen Mingsheng. 133 00:16:13,943 --> 00:16:16,851 Böyle devam edemezsin. Seni hastaneye götüreceğim. 134 00:16:19,099 --> 00:16:21,490 Defalarca söyledim, yaraların su tutmaması lazım değil mi? 135 00:16:21,591 --> 00:16:23,004 Hepsi enfekte mi? 136 00:16:23,104 --> 00:16:24,419 Ne oldu? 137 00:16:24,734 --> 00:16:26,943 Dün gece yağmura yakalandım. 138 00:16:28,497 --> 00:16:30,583 Durumunuz artık eskisinden çok daha kötü görünüyor. 139 00:16:31,607 --> 00:16:32,510 İlk önce hastaneye kaldırılma. 140 00:16:34,156 --> 00:16:36,187 Gerek yok, sadece eve gidip biraz dinlenmek yeterli. 141 00:16:37,445 --> 00:16:39,637 Geçen sefer de öyle demiştin. 142 00:16:40,010 --> 00:16:42,018 Önce onu antiinflamatuar bir yola koyacağız, sonra konuşabiliriz. 143 00:16:46,369 --> 00:16:48,705 Hey, bu serum askısı kırılmış. 144 00:16:48,806 --> 00:16:50,518 Hanımefendi, lütfen şunu bir süre tutmama yardım edin. 145 00:17:10,312 --> 00:17:12,093 Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. 146 00:17:30,872 --> 00:17:33,333 Protezlerinizi şimdilik bırakın. 147 00:17:37,017 --> 00:17:39,078 Neden henüz bitmedi? İnsanlar bekliyor! 148 00:17:43,679 --> 00:17:44,953 Nerede yaşıyorsun? 149 00:17:46,131 --> 00:17:47,639 Gerek yok. 150 00:17:47,740 --> 00:17:49,270 Taksiye kendim binebilirim. 151 00:17:51,348 --> 00:17:52,485 Arabaya binin. 152 00:18:45,820 --> 00:18:47,578 Bugün için çok teşekkür ederim. 153 00:18:48,491 --> 00:18:50,391 Açım. 154 00:18:50,492 --> 00:18:52,090 Önce yemek yiyelim. 155 00:18:56,243 --> 00:18:57,661 Ne yemek istersin? 156 00:19:01,436 --> 00:19:04,506 -Bayan. Zhang, lütfen iki kase doğal mantı sipariş et. -Peki. 157 00:19:04,607 --> 00:19:07,101 Her zamanki gibi kızarmış yumurta mı ekleyeceksiniz? 158 00:19:07,209 --> 00:19:08,124 Evet. 159 00:19:10,033 --> 00:19:11,885 - Teşekkür ederim. - Teşekkür ederim. 160 00:19:40,259 --> 00:19:42,114 Doğru yeri nasıl seçeceğinizi biliyorsunuz. 161 00:19:42,215 --> 00:19:44,439 Çok hoşuma gitti. 162 00:19:53,166 --> 00:19:55,000 O halde ilk ben yukarı çıkacağım. 163 00:19:55,100 --> 00:19:56,042 Seni yukarı çıkaracağım. 164 00:19:56,143 --> 00:19:57,566 Gerek yok. 165 00:19:58,627 --> 00:20:00,108 Eve git ve dinlen. 166 00:20:59,208 --> 00:21:01,154 Seni aradım ama cevap vermedin. 167 00:21:01,255 --> 00:21:03,013 Seni görmeye geldim. 168 00:21:07,068 --> 00:21:08,787 Protez bacağımı almaya geldim. 169 00:21:09,364 --> 00:21:11,251 Doktor ancak yara iyileştikten sonra kullanılabileceğini söyledi. 170 00:21:13,080 --> 00:21:14,541 Aslında o kadar da kötü değil. 171 00:21:15,554 --> 00:21:16,460 GÜNEŞ USTASI 172 00:21:17,197 --> 00:21:18,254 Merhaba Güneş Usta. 173 00:21:19,875 --> 00:21:21,862 Sorun değil, anlıyorum. 174 00:21:21,963 --> 00:21:23,194 Teşekkür ederim. 175 00:21:24,934 --> 00:21:27,051 Küçük kardeşim okulda değil. Aramam lazım. 176 00:21:31,729 --> 00:21:33,709 Geceleri oyun oynamak için genellikle nereye gidersiniz? 177 00:21:35,476 --> 00:21:36,804 Seni oraya götüreceğim. 178 00:22:14,215 --> 00:22:15,426 Kız kardeş. 179 00:22:16,005 --> 00:22:17,403 Benimle eve gel. 180 00:22:18,677 --> 00:22:20,452 Merhaba güzelim, hadi biraz eğlenelim. 181 00:22:20,552 --> 00:22:22,075 Taşınmak! 182 00:22:22,296 --> 00:22:24,768 -O, kardeşim.- Çekil yoldan! 183 00:22:24,892 --> 00:22:26,509 - Lanet olsun kadın! - Çekil yolumdan! 184 00:22:45,812 --> 00:22:47,304 Yolun kenarına gidip Büyük Birader'i beklersiniz. 185 00:22:47,783 --> 00:22:49,307 Kardeşim, önce arabayı al. 186 00:22:58,184 --> 00:22:59,614 Ne yapıyorsun? 187 00:23:05,976 --> 00:23:07,257 O şeye dokunmayın. 188 00:23:07,357 --> 00:23:08,788 Hangi makale? 189 00:23:09,731 --> 00:23:11,309 Neden bahsettiğini bilmiyorum? 190 00:23:15,564 --> 00:23:17,572 O şeye dokunmadım 191 00:23:17,673 --> 00:23:19,773 Kardeşime hiçbir şey söyleme. Beni duyuyor musun? 192 00:23:22,321 --> 00:23:23,837 Dokunmadığını biliyorum. 193 00:23:25,539 --> 00:23:27,023 Önce seni evine götüreceğim. 194 00:23:27,124 --> 00:23:28,242 Gerek yok. 195 00:23:28,343 --> 00:23:29,890 Eve yalnız gidebilirim. 196 00:24:44,886 --> 00:24:46,053 Bai Ji! 197 00:25:12,135 --> 00:25:14,660 Merhaba Wen Lei. 198 00:25:17,180 --> 00:25:21,784 Kardeşim, bundan sonra o şoförle bir daha iletişime geçme. 199 00:25:21,885 --> 00:25:22,978 Kuyu? 200 00:25:25,413 --> 00:25:26,840 Kendine dikkat et. 201 00:25:27,912 --> 00:25:29,432 O iyi bir insan değil. 202 00:25:30,085 --> 00:25:33,049 - O... - Arkadaşların iyi insanlar mı? 203 00:25:35,476 --> 00:25:36,670 İyi bir insan mısın? 204 00:25:36,777 --> 00:25:38,350 Elbette iyi bir insanım. 205 00:25:39,063 --> 00:25:41,603 Sadece başkaları hakkında konuşmayın. 206 00:25:42,207 --> 00:25:44,400 Ayrıca, diğer insanlar hakkında hemen sonuca varmayın. 207 00:25:57,804 --> 00:25:58,841 ben doluyum 208 00:26:16,405 --> 00:26:22,802 Chen Mingsheng, yemek yapmayı biliyorsun değil mi? 209 00:26:41,715 --> 00:26:44,355 Seni yeniden hatırladım. 210 00:26:47,272 --> 00:26:49,012 Sen onlara çok benziyorsun. 211 00:26:50,522 --> 00:26:52,629 Herkes hâlâ geçmişin hikayelerini saklıyor. 212 00:27:04,729 --> 00:27:05,975 Chen Mingsheng... 213 00:27:08,762 --> 00:27:10,916 Seni görmeye geldim. 214 00:27:15,387 --> 00:27:17,233 Neredeyse iyileştim. 215 00:27:44,010 --> 00:27:46,232 Seni görmek istiyorum. 216 00:27:48,399 --> 00:27:50,478 Çünkü? 217 00:27:51,494 --> 00:27:53,455 Bilmiyor musun? 218 00:27:56,230 --> 00:27:58,141 Sadece seni görmek istiyorum. 219 00:28:20,540 --> 00:28:23,446 YANG: Eğer vaktin varsa bana yemek yapmayı öğretebilir misin? 220 00:28:36,644 --> 00:28:37,877 Burada. 221 00:28:40,467 --> 00:28:41,734 Yanlış yerde değilsin 222 00:28:43,458 --> 00:28:44,750 Orada yaşıyorum. 223 00:28:44,851 --> 00:28:47,004 Ben de orada çalışıyorum. 224 00:28:47,105 --> 00:28:49,019 Bir göz atmak ister misiniz? 225 00:28:55,975 --> 00:28:57,971 Genellikle burada çalışıyorum. 226 00:28:58,072 --> 00:28:59,645 Burası Xiao Tian'ın odası. 227 00:29:00,125 --> 00:29:02,145 Hepsi yaşlı mı? 228 00:29:02,709 --> 00:29:04,435 İçerisinde sahte olanlar da var. 229 00:29:05,455 --> 00:29:07,915 Dürüst olmayan tüccarlar her zaman vardır. Sahte ürün gönderirsem tamir etmesi gereken ben miyim? 230 00:29:08,016 --> 00:29:09,445 Öğrendiğim anda hemen kendimi tuttum. 231 00:29:10,909 --> 00:29:13,041 Sahte paraya el koyan bir banka gibi. 232 00:29:13,142 --> 00:29:15,186 Mesele aynı, değil mi? 233 00:29:17,804 --> 00:29:19,526 Her türlü antikayı tamir ediyor musunuz? 234 00:29:19,810 --> 00:29:20,810 Hayır. 235 00:29:20,911 --> 00:29:22,565 Sadece seramik ve porselen tamir ediyorum. 236 00:29:25,148 --> 00:29:27,261 Ahşabı gerçekten anlamıyorum. 237 00:29:27,362 --> 00:29:29,251 Bu eski bir müşterimin yazısı. 238 00:29:29,352 --> 00:29:31,790 Kutuyu da tamir etmem konusunda ısrar etti. 239 00:29:31,891 --> 00:29:33,350 Birçok ahşap malzeme aradım. 240 00:29:33,450 --> 00:29:34,766 Görünüşe göre her şey birbirine uymuyor. 241 00:29:36,031 --> 00:29:37,524 Bu Yunnan'dan değil mi? 242 00:29:38,482 --> 00:29:40,650 Ahşabı biliyorsun, değil mi? 243 00:29:43,064 --> 00:29:44,673 Sanırım onu ​​daha önce orada görmüştüm. 244 00:29:45,577 --> 00:29:47,236 Yunnan, değil mi? 245 00:29:48,975 --> 00:29:51,562 Guangxi bölgesinde de bir tane olmalı. 246 00:29:53,244 --> 00:29:54,244 İlk önce kontrol edeceğim. 247 00:29:55,222 --> 00:29:56,644 Hey... 248 00:29:57,057 --> 00:29:59,637 Yemek yapmayı öğrenmek istemiyor musun? 249 00:30:01,852 --> 00:30:02,852 Kuyu. 250 00:30:17,111 --> 00:30:18,905 Bugün bana yemek yapmayı ne öğretmek istersin? 251 00:30:20,808 --> 00:30:23,051 Tatlı ve ekşi kaburga. 252 00:30:23,158 --> 00:30:25,103 Yeşil biberle sotelenmiş patates. 253 00:31:06,250 --> 00:31:09,052 Gün doğumunu mu yoksa gün batımını mı seversiniz? 254 00:31:10,949 --> 00:31:12,885 Gün batımı. 255 00:31:18,839 --> 00:31:20,872 Ve sen? 256 00:31:24,774 --> 00:31:27,649 Akşam karanlığını hiç sevmezdim. 257 00:31:27,751 --> 00:31:30,575 Her akşam vakti geldiğinde, 258 00:31:30,675 --> 00:31:32,855 Her zaman eve gelirim... 259 00:31:32,956 --> 00:31:35,161 yalnızlığımla. 260 00:31:36,034 --> 00:31:41,097 Bazen evren tarafından terk edilmişlik hissi yaşanır. 261 00:31:43,027 --> 00:31:45,223 Hiç aklıma gelmedi... 262 00:31:46,523 --> 00:31:48,880 bir gün... 263 00:31:52,812 --> 00:31:55,626 Ben de hissedeceğim... 264 00:31:57,299 --> 00:32:00,050 Alacakaranlık ışığı çok güzel. 265 00:32:03,342 --> 00:32:04,986 Hala acıyor mu? 266 00:32:05,086 --> 00:32:06,854 O bunu yapmadı. 267 00:32:08,192 --> 00:32:09,621 Ben buna alışkınım. 268 00:32:28,511 --> 00:32:30,057 Yarın etkinlik var mı? Protezinizi almayı mı unuttunuz? 269 00:32:29,464 --> 00:32:32,437 Kardeşim, tatlı ve ekşili kaburgalar gerçekten çok lezzetli. 270 00:32:30,157 --> 00:32:31,863 {\an8} Yarın arkadaşlarım akşam yemeği için evime gelecekler. 271 00:32:31,963 --> 00:32:34,169 {\an8} Seninle gelebilir miyim? 272 00:32:33,194 --> 00:32:34,598 Ne zamandan beri yemek yapmayı öğrendin? 273 00:32:34,699 --> 00:32:35,485 Hmm. 274 00:32:39,697 --> 00:32:41,515 - Sorun değil ama biraz gürültülüler. - Peki. 275 00:32:45,169 --> 00:32:47,116 Ne yemek istersin? 276 00:32:53,903 --> 00:32:56,930 YANG: Tatlı ve ekşi kaburga. 277 00:33:03,850 --> 00:33:05,243 Bu doğru, değil mi? 278 00:33:06,056 --> 00:33:07,736 Kardeş Sheng onunla nasıl temasa geçti? 279 00:33:09,119 --> 00:33:10,445 Onu tanıyor musun? 280 00:33:10,759 --> 00:33:14,355 O, Lingkong Polis Karakolundaki beş bin yuan'lık kadındı. 281 00:33:14,455 --> 00:33:15,711 Sessizlik... 282 00:33:18,338 --> 00:33:19,852 Yanılmıyor musun? 283 00:33:19,953 --> 00:33:21,252 Arabuluculuk belgesindeki imza Yang Zhao'ydu. 284 00:33:21,353 --> 00:33:22,405 Yanılmamın hiçbir yolu yok. 285 00:33:22,506 --> 00:33:24,192 Sesini alçalt! 286 00:33:24,502 --> 00:33:26,528 Kardeş Sheng'den ne beklediğinizi bilmiyorum. 287 00:33:27,073 --> 00:33:28,282 Patlat, anladım! 288 00:33:29,612 --> 00:33:31,516 Hey, masayı topla. 289 00:33:31,617 --> 00:33:33,417 - Haydi, yemek zamanı. - Evet. 290 00:33:34,770 --> 00:33:36,895 Cidden 6688'in patladığını mı düşünüyorsun? 291 00:33:36,995 --> 00:33:38,317 Aiya, başardın. 292 00:33:39,488 --> 00:33:40,459 Biz gidiyoruz Kak Sheng. 293 00:33:44,630 --> 00:33:46,670 Kak Sheng, anne... 294 00:33:46,771 --> 00:33:47,597 Nedir? 295 00:33:48,110 --> 00:33:49,062 Bir şey yok. 296 00:33:49,162 --> 00:33:51,195 Hadi. Sonra görüşürüz. 297 00:34:00,704 --> 00:34:01,757 Xue'mu? 298 00:34:02,190 --> 00:34:03,657 Memleketinize döndünüz mü? 299 00:34:03,850 --> 00:34:05,450 İner inmez doğrudan buraya geldim. 300 00:34:06,017 --> 00:34:07,523 Sadece çalışmamı izlemek için mi geri döndün? 301 00:34:08,256 --> 00:34:10,383 Açık artırma etkinliğine katılmaya geldim. 302 00:34:14,753 --> 00:34:15,833 Hala çok sigara içiyorsun, değil mi? 303 00:34:15,934 --> 00:34:17,934 Uçaktan inip anında yenilenmiş mi hissediyorsunuz? Muhteşem! 304 00:34:18,580 --> 00:34:20,751 Önce seninle akşam yemeği yiyip sonra dinlenmeye karar verdim. 305 00:34:20,852 --> 00:34:22,231 Peki o zaman bekle. 306 00:34:22,437 --> 00:34:23,864 Bugün işimi bitirmem gerekiyor. 307 00:34:28,999 --> 00:34:31,346 - Altı şişe bira daha ekle. - İyi. 308 00:34:32,337 --> 00:34:34,243 Sadece iki şişe sipariş edin. 309 00:34:34,489 --> 00:34:35,829 Kardeş Sheng alkol içmez. 310 00:34:36,076 --> 00:34:39,257 Kardeş Sheng kolayca sarhoş oluyor, içki içip içmemesinin hiçbir önemi yok. 311 00:34:41,410 --> 00:34:43,330 Bu çocuk da mı kibirli? 312 00:34:56,104 --> 00:34:57,463 Nedir? 313 00:34:59,410 --> 00:35:01,287 O gece... 314 00:35:01,573 --> 00:35:03,379 Bunu gerçekten söylemek istiyorsun, değil mi? 315 00:35:05,913 --> 00:35:07,560 Kardeş Sheng, söyle bana, neden böylesin? 316 00:35:09,253 --> 00:35:10,880 Nasıl oldu da onunla birliktesin? 317 00:35:13,390 --> 00:35:14,876 Onun nesi var? 318 00:35:19,883 --> 00:35:21,462 Kak Sheng, 319 00:35:21,563 --> 00:35:22,937 İnsanlar şunu sever... 320 00:35:23,884 --> 00:35:26,576 bizden tamamen farklı. 321 00:35:27,404 --> 00:35:28,743 Daha önce o... 322 00:35:28,844 --> 00:35:30,677 O hâlâ karakoldayken senden zorla para alıyordu. 323 00:35:31,472 --> 00:35:33,910 Şimdi birdenbire tekrar değişti ve bu hale geldi. 324 00:35:47,080 --> 00:35:49,052 Yemek yemek için neden böyle bir yer seçtiniz? 325 00:36:00,192 --> 00:36:02,588 Bu tür insanlar zihinsel bozukluklardan rahatsızdır. 326 00:36:02,689 --> 00:36:05,041 “Takıntı” engelli insanlara deli olan kişiyi ifade eder. 327 00:36:05,142 --> 00:36:07,700 ya da engelli olmayı isteme takıntısı var. 328 00:36:09,402 --> 00:36:10,722 Kardeş Sheng, dikkatlice dinle... 329 00:36:10,822 --> 00:36:12,721 Onun gibi bir kadın, o... 330 00:36:12,822 --> 00:36:14,515 "Bunu" görür görmez hemen... 331 00:36:14,857 --> 00:36:16,075 Yani... 332 00:36:16,176 --> 00:36:18,501 Ne? Bu ne anlama gelir? 333 00:36:18,602 --> 00:36:20,077 Açıkçası bu bir bozukluk! 334 00:36:20,190 --> 00:36:21,300 Senin derdin ne? 335 00:36:21,723 --> 00:36:23,396 Sesinizi alçak tutun, halka açık yerlerde gürültü yapmayın. 336 00:36:23,497 --> 00:36:24,392 Çünkü? 337 00:36:39,703 --> 00:36:41,003 Chen Mingsheng... 338 00:36:47,166 --> 00:36:49,675 Dileğim samimidir. 339 00:36:51,730 --> 00:36:54,154 Duygularım da samimi. 340 00:37:00,830 --> 00:37:03,193 Saklayacak hiçbir şeyim yok 341 00:37:32,097 --> 00:37:38,019 DURAKLATMA - YOLCU KABUL EDİLMİYOR 342 00:38:01,437 --> 00:38:03,783 Güneşin doğuşunu nadiren görüyorum. 343 00:38:05,264 --> 00:38:08,823 Bazen pencerelerin perdelerini bile çiziyorum. 344 00:38:10,299 --> 00:38:12,776 Güneş ışığı içeri akarken. 345 00:38:14,368 --> 00:38:16,334 Hemen sinirleneceğim. 346 00:38:18,677 --> 00:38:20,050 Çünkü... 347 00:38:21,110 --> 00:38:24,196 Kendimi hafızamdan silmeliyim. 348 00:38:27,459 --> 00:38:30,276 Geriye kalan tek şey akşam karanlığı. 349 00:38:31,184 --> 00:38:33,377 Ancak o zaman rahat bir nefes alabildim. 350 00:38:36,670 --> 00:38:39,136 Bunun gibi anlar. 351 00:38:41,020 --> 00:38:44,463 Uzun zaman oldu. 352 00:38:53,192 --> 00:38:54,912 Beklenmedik... 353 00:38:57,048 --> 00:38:59,526 Ben de hissediyorum... 354 00:39:07,226 --> 00:39:09,436 Güneşin doğuşu çok güzel. 355 00:39:23,936 --> 00:39:26,036 Hadi gidelim... 356 00:39:45,130 --> 00:39:46,864 Lütfen işeyin. 357 00:39:57,870 --> 00:39:59,603 Lütfen son yemek. 358 00:40:14,935 --> 00:40:16,142 Onları tanıyor musun? 359 00:40:19,058 --> 00:40:20,445 Onu tanımıyorum. 360 00:41:10,799 --> 00:41:12,492 Git ve araba görevlisini çağır. 361 00:41:22,630 --> 00:41:24,084 İçeride birisi var. 362 00:41:25,037 --> 00:41:25,884 Hey... 363 00:41:25,984 --> 00:41:27,915 Aceleniz varsa önce başka bir arabaya gidin. 364 00:41:28,016 --> 00:41:30,084 Onları tanıyorsun, değil mi? Banyoda ne yapıyorsun? 365 00:41:32,077 --> 00:41:33,210 Bilmiyorum. 366 00:41:33,623 --> 00:41:35,656 Peki onlarla nasıl savaşabilirsin? 367 00:41:36,222 --> 00:41:38,102 Tuvalete gitmem gerekiyor. 368 00:41:38,870 --> 00:41:41,710 Kişi beni engelledi ve içeri girmeme izin vermedi. 369 00:41:42,645 --> 00:41:44,452 Lütfen tren görevlisine sorun. 370 00:41:44,552 --> 00:41:45,853 İlk saldıran o oldu. 371 00:41:45,954 --> 00:41:47,061 HAYIR! Başka bir arabaya gidebilirsin, tamam mı? 372 00:41:47,162 --> 00:41:47,823 Hey, çabuk dışarı çık! 373 00:41:47,923 --> 00:41:49,083 Hey, işemesi gereken tek kişi sen değilsin! 374 00:41:49,184 --> 00:41:50,729 İnsanların ne dediğini anlamıyorsun, değil mi? 375 00:41:50,830 --> 00:41:52,750 - Dışarı çık! - Duracak mısın, durmayacak mısın? 376 00:41:53,808 --> 00:41:54,581 Affedersiniz, yol açın! 377 00:41:54,681 --> 00:41:56,681 Kalabalık olmayın! Kenara çekilin, yol açın! 378 00:41:56,782 --> 00:41:58,010 Tüm! Koltuklarınıza dönün. 379 00:41:58,111 --> 00:41:59,605 Hey! Ne yapıyorsun? 380 00:41:59,706 --> 00:42:00,598 Tuvalete gitmemi yasakladı. 381 00:42:00,699 --> 00:42:02,308 Çantasındaki bir şeyle bana vurdu. 382 00:42:08,600 --> 00:42:10,507 Önemli değil, biz zaten işin püf noktasını biliyoruz. 383 00:42:13,897 --> 00:42:15,230 Bugün artık tren tarifesi yok. 384 00:42:15,330 --> 00:42:17,536 Yarın erken gel. Randevunuzu yeniden planlamanıza yardımcı olacağım. 385 00:42:17,637 --> 00:42:19,217 Yardıma ihtiyacınız yok, bırakın biz kendimiz halledelim. 386 00:42:19,317 --> 00:42:20,377 Polis Şefi Sun dışarıda. 387 00:42:20,477 --> 00:42:21,372 Ne yapıyorsun? 388 00:42:21,473 --> 00:42:22,079 Hey! 389 00:42:23,354 --> 00:42:24,438 Fotoğrafımı neden sildin? 390 00:42:55,263 --> 00:42:56,460 Chen Mingsheng... 391 00:42:57,464 --> 00:42:59,075 Buraya gel. 392 00:43:22,037 --> 00:43:23,963 Bana söylemek istediğin bir şey mi var? 393 00:43:27,883 --> 00:43:29,237 Bugünkü olay. 394 00:43:30,616 --> 00:43:32,136 Beni dinliyor musun? 395 00:43:36,437 --> 00:43:38,623 Uyuşturucu dünyasına neden bu kadar aşinasınız? 396 00:43:42,237 --> 00:43:43,943 Ben... 397 00:43:45,002 --> 00:43:47,363 Hiç bu işlere bulaştınız mı? 398 00:43:51,963 --> 00:43:54,108 Hiç kullandın mı? 399 00:43:54,209 --> 00:43:56,209 Asla. 400 00:44:03,366 --> 00:44:04,580 Bana bak. 401 00:44:10,097 --> 00:44:12,330 Gerçekten, asla. 402 00:44:18,676 --> 00:44:20,669 Peki neden? 403 00:44:26,250 --> 00:44:28,720 Sana yalan söylemek istemiyorum. 404 00:44:31,090 --> 00:44:33,445 Ama gerçekten söyleyemem. 405 00:44:37,182 --> 00:44:39,936 Chen Mingsheng, sana birkaç şey sormak istiyorum. 406 00:44:40,428 --> 00:44:43,056 Bu iki kişiyi ifşa etme amacınız neydi? 407 00:44:46,877 --> 00:44:49,380 Bağımlı olduğunu biliyorum. 408 00:44:50,977 --> 00:44:53,313 ve sanki tuvalete gidiyormuş gibi görünüyor 409 00:44:53,428 --> 00:44:54,488 Öğeyi kullanmak için. 410 00:44:54,589 --> 00:44:57,143 Bu o değil. Bunu başından beri biliyordun. 411 00:44:57,244 --> 00:45:00,457 Uzun süre tereddüt ettin ama sonunda ona yaklaştın. Çünkü? 412 00:45:03,583 --> 00:45:05,883 Neden polise yalan söyledin? 413 00:45:08,168 --> 00:45:09,402 Sorun aramak istemiyorum. 414 00:45:09,503 --> 00:45:12,650 Yani polise karşı dürüst olmanın "bela istemek" olduğunu mu söylüyorsun? 415 00:45:17,718 --> 00:45:19,504 Neden gazetecilerin fotoğraf çekmesine izin vermiyorsunuz? 416 00:45:22,943 --> 00:45:24,636 Dikkat çekmek istemiyorum. 417 00:45:25,878 --> 00:45:28,375 Dövüşte iyisin, vücudun yaralarla dolu. 418 00:45:28,475 --> 00:45:30,071 Gerçekten ne oldu? 419 00:45:33,323 --> 00:45:34,916 Ben... 420 00:45:36,320 --> 00:45:38,800 - Ameliyat oldun mu...? - Omuzlarınız ve sırtınız yaralarla kaplı. 421 00:45:38,901 --> 00:45:41,781 Açıklayın bana, bu ne tür bir operasyon? Nasıl bu hale geldi? 422 00:45:46,470 --> 00:45:48,521 Bütün bunlar önemli değil mi? 423 00:45:48,622 --> 00:45:51,516 Benimle açıkça konuşmak konusunda isteksizsin. 424 00:46:15,280 --> 00:46:17,960 Son bir soru soracağım. 425 00:46:33,830 --> 00:46:35,550 Chen Mingsheng... 426 00:46:42,452 --> 00:46:44,190 Sen iyi bir insansın 427 00:46:44,290 --> 00:46:46,093 Yoksa hâlâ kötü mü? 428 00:47:10,972 --> 00:47:12,785 Ben kötü bir insan değilim 429 00:47:19,728 --> 00:47:21,184 Ben kötü bir insan değilim 430 00:48:07,394 --> 00:48:09,324 O beyaz pagoda, 431 00:48:09,425 --> 00:48:12,117 Gündüz görüldüğünde 432 00:48:12,218 --> 00:48:13,729 Özel bir şey yok. 433 00:48:14,239 --> 00:48:16,401 Ancak gece çöktüğünde 434 00:48:17,509 --> 00:48:21,262 Hatta beyazlığı daha da fazla öne çıkarabilir. 435 00:48:21,816 --> 00:48:23,836 Sanki sonsuzmuş gibi. 436 00:48:24,118 --> 00:48:27,116 Geceleri hiçbiri yutulmayacak. 437 00:49:59,943 --> 00:50:01,523 Yang Zhao... 438 00:50:11,459 --> 00:50:13,192 İster misin...? 439 00:50:24,970 --> 00:50:26,572 Sen... 440 00:50:29,321 --> 00:50:31,707 Hazır mısın? 441 00:50:55,075 --> 00:50:57,904 Ben konuşmadan önce bunu biliyorsun. 442 00:52:09,283 --> 00:52:10,533 Yeterli? 443 00:52:10,634 --> 00:52:13,389 Biraz daha ekleyin. 444 00:52:25,864 --> 00:52:27,472 İlk önce telefonu açacağım. 445 00:52:34,597 --> 00:52:36,460 Neden şehir dışına çıkıyorsun? 446 00:52:40,042 --> 00:52:41,720 Bana mı bakıyorsun? 447 00:52:41,827 --> 00:52:43,297 "Bana mı bakıyorsun?" 448 00:52:43,397 --> 00:52:46,470 Zaten karakoldasınız, hâlâ izlenmeye ihtiyacınız var mı? 449 00:52:46,571 --> 00:52:48,097 Yakında geri gelin! 450 00:53:02,445 --> 00:53:04,976 Git burada oyna! 451 00:53:09,269 --> 00:53:11,249 Başka biri zaten onunla iletişim kurmayı başardı. 452 00:53:12,273 --> 00:53:15,076 Bacağını nasıl kırdığını unuttun mu? 453 00:53:15,810 --> 00:53:19,270 Artık işin sadece ölmüş gibi davranmak! Hala gelip konuşmaya cesaretin var mı? 454 00:53:23,652 --> 00:53:25,028 Bu durumda... 455 00:53:25,128 --> 00:53:27,109 - Yer değiştireceğim. - Burada kal. 456 00:53:27,923 --> 00:53:29,029 Benden haber bekleyin. 457 00:53:33,077 --> 00:53:34,749 Chen Mingsheng... 458 00:53:35,891 --> 00:53:37,856 Çünkü zaten açığa çıktı. 459 00:53:38,256 --> 00:53:39,899 Kendinizi zihinsel olarak hazırlayın. 460 00:53:54,255 --> 00:53:55,597 Kak Sheng, 461 00:53:55,697 --> 00:53:58,088 Eğer sert konuşursa Xu Zhi'yi suçlamayın. 462 00:54:03,045 --> 00:54:04,935 Sizce ne anlama geliyor...? 463 00:54:05,491 --> 00:54:08,280 Eve gitmeli miyim? 464 00:54:10,033 --> 00:54:12,373 Sabırlı ol. 465 00:54:12,474 --> 00:54:14,663 Bakalım Xu Zhi bu sorunu sakinleştirebilecek mi? 466 00:54:14,770 --> 00:54:16,368 Kak Sheng... 467 00:54:17,770 --> 00:54:20,553 - O haber olmasaydı... - Hadi, hadi! 468 00:54:25,292 --> 00:54:27,205 Kardeş Sheng, şimdi gidiyoruz. 469 00:54:37,455 --> 00:54:39,903 Karakol Önündeki Polis Bürosu Uyuşturucu Vakasını Başarıyla Keşfetti 470 00:54:48,555 --> 00:54:51,390 Çilek, yaban mersini gibi çok çeşitli tatları vardır. 471 00:54:51,491 --> 00:54:53,154 Ah, babam zaten biliyor. 472 00:54:53,261 --> 00:54:54,636 Bai Ji! 473 00:54:57,981 --> 00:54:59,942 - Baba. - Bakmak! Kavga var! 474 00:55:00,044 --> 00:55:03,095 Hızlı! Burada! Birisi saldırmaya başlıyor! 475 00:55:03,582 --> 00:55:04,684 Git ve orada saklan. 476 00:55:04,785 --> 00:55:06,448 Tutuklamak! 477 00:55:09,739 --> 00:55:10,996 Baba! 478 00:55:17,932 --> 00:55:19,925 Çocukların önünde mi kavga ediyorsunuz? 479 00:55:20,034 --> 00:55:22,188 Beni duydun, karışma. 480 00:55:22,288 --> 00:55:24,013 Konuşmaya devam edersen seni de döverim! 481 00:55:25,010 --> 00:55:26,557 Seni azarlayacağım! 482 00:55:39,430 --> 00:55:41,900 Baba! 483 00:55:44,942 --> 00:55:46,699 Küçük kardeşim, iyi misin? 484 00:55:46,800 --> 00:55:48,970 -Baba korkuyorum. -Peki. 485 00:55:51,160 --> 00:55:52,757 Hey! 486 00:56:00,544 --> 00:56:02,031 Fena değil. 487 00:56:03,741 --> 00:56:05,268 Benim adım Bai Ji. 488 00:56:05,621 --> 00:56:07,879 Adın ne? 489 00:56:12,766 --> 00:56:14,254 Jiang Ming. 490 00:56:17,468 --> 00:56:19,208 DURAKLATMA - YOLCU KABUL EDİLMİYOR 491 00:56:39,353 --> 00:56:40,353 Bu. 492 00:56:52,195 --> 00:56:54,334 Neyi unuttun? 493 00:57:03,865 --> 00:57:07,592 Bu küçük günler çoktan başlamış gibi görünüyor değil mi? 494 00:57:13,962 --> 00:57:15,623 Henüz kahvaltı yapmadın mı? 495 00:57:15,723 --> 00:57:17,266 Kahvaltıda büyükannenin ayakları mı? 496 00:57:24,824 --> 00:57:26,627 Hazırlanmak. 497 00:57:40,835 --> 00:57:42,759 Günlerimin başladığını mı söylüyorlar? 498 00:57:44,374 --> 00:57:46,101 Neyin hazırlanması gerekiyor? 499 00:58:06,901 --> 00:58:08,522 Şaka yapmıyorum. 500 00:58:09,571 --> 00:58:11,243 Doğrulandı. 501 00:58:11,948 --> 00:58:13,682 Bai Ji senin hâlâ hayatta olduğunu biliyor. 502 00:58:14,897 --> 00:58:16,748 Kesinlikle seni aramaya gelecektir. 503 00:58:19,863 --> 00:58:22,571 Artık Bai Ji, astlarını yönetme konusunda çok katı. 504 00:58:22,672 --> 00:58:25,250 Yeni gelenlerin girmesine kesinlikle izin verilmiyor. 505 00:58:26,457 --> 00:58:29,274 Güvendiğin kişi... 506 00:58:31,002 --> 00:58:32,770 çok az. 507 00:58:38,809 --> 00:58:40,246 Ayrıca... 508 00:58:41,964 --> 00:58:44,313 Sana asla söylemediğim bir şey var. 509 00:58:47,427 --> 00:58:49,063 Lao Yan... 510 00:58:52,697 --> 00:58:53,932 Düştü. 511 00:59:01,714 --> 00:59:03,280 Ne zaman? 512 00:59:03,937 --> 00:59:05,736 Bir ay önce. 513 00:59:06,498 --> 00:59:08,285 Bai Ji başardı. 514 00:59:15,129 --> 00:59:16,836 Sen, içeri gel. 515 00:59:17,376 --> 00:59:19,137 -Lao Yan. - Evet. 516 00:59:19,238 --> 00:59:21,816 Bunlar ekibimize gönderilen en iyi mezunlardır. 517 00:59:22,402 --> 00:59:23,952 Şu andan itibaren seninle. 518 00:59:25,263 --> 00:59:27,460 Polis numarası: 087026. 519 00:59:28,141 --> 00:59:29,460 Rapor etmeye hazırım. 520 00:59:31,731 --> 00:59:34,384 Görünüşe göre oldukça dayanıklısın evlat. 521 00:59:35,087 --> 00:59:36,702 - Görevin zorluklarına dayanabilecek misin? - Evet! 522 00:59:36,803 --> 00:59:38,175 Olabilmek? 523 00:59:38,275 --> 00:59:39,650 Eğer tutabilirsen, bu harika. 524 00:59:43,536 --> 00:59:45,536 Hayatının kolay olmadığını biliyorum. 525 00:59:47,527 --> 00:59:49,423 Ama kimin kolay bir hayatı var? 526 00:59:52,056 --> 00:59:53,920 Konuşmaya devam edersen seni de döverim! 527 00:59:58,534 --> 01:00:00,612 Daha da zor! 528 01:00:00,713 --> 01:00:01,700 Geri durmayın! 529 01:00:02,096 --> 01:00:02,973 Hadi! 530 01:00:08,049 --> 01:00:10,053 Önce takımımızı hatırlamaya çalışın. 531 01:00:10,590 --> 01:00:12,540 Pek çoğu hayatta kalmıyor. 532 01:00:15,379 --> 01:00:17,958 Uyuşturucuyla yok edilenleri biraz düşünelim. 533 01:00:18,059 --> 01:00:20,200 Aileler yok oldu, eşler kayboldu, çocuklar dağıldı. 534 01:00:26,377 --> 01:00:32,306 DURAKLATMA - YOLCU KABUL EDİLMİYOR 535 01:00:40,460 --> 01:00:42,054 Sakin kalın. 536 01:00:43,372 --> 01:00:46,098 Bai Ji devrildiğinde... 537 01:00:47,882 --> 01:00:52,056 Benimle evlenebilmen için hayatımı riske atacağım. 538 01:00:52,930 --> 01:00:54,077 Evet? 539 01:01:12,966 --> 01:01:14,460 Bu iki günde, 540 01:01:18,046 --> 01:01:19,624 Önce kendinizi hazırlayın. 541 01:01:39,290 --> 01:01:41,646 Benimle tanışmak için bu kadar acelen mi var? 542 01:01:41,747 --> 01:01:43,583 Nedir? 543 01:01:48,602 --> 01:01:50,925 Sana söylemek istediğim bir şey var. 544 01:01:51,547 --> 01:01:53,232 Bu da ne? 545 01:01:55,903 --> 01:01:58,909 Belki... 546 01:01:59,009 --> 01:02:01,117 Bir süreliğine uzakta olacağım. 547 01:02:03,086 --> 01:02:04,960 Nereye? 548 01:02:15,959 --> 01:02:19,180 Eski işime geri dönüyorum. 549 01:02:31,629 --> 01:02:34,239 Arabadaki gibi mi? 550 01:02:39,506 --> 01:02:41,987 Tehlikeli? 551 01:02:43,254 --> 01:02:45,661 Bu tehlikeli bir iş, değil mi? 552 01:02:55,883 --> 01:02:57,923 Ne kadardır? 553 01:03:01,856 --> 01:03:03,981 Bilmiyorum. 554 01:03:05,258 --> 01:03:07,113 Benimle ailemin evine gel. 555 01:03:07,214 --> 01:03:08,846 Yang Zhao... 556 01:03:14,978 --> 01:03:17,609 Daha sonra. 557 01:03:17,710 --> 01:03:20,097 Eğer bir ihtimal varsa... 558 01:03:22,460 --> 01:03:25,296 Biz onları yeni ziyaret ettik. 559 01:03:31,357 --> 01:03:33,527 Bu senin seçimin. 560 01:03:33,628 --> 01:03:35,315 Ben karışmayacağım. 561 01:03:37,078 --> 01:03:39,002 Sadece bilmek istedim... 562 01:03:40,559 --> 01:03:42,771 Tam olarak ne kadar süre? 563 01:03:48,053 --> 01:03:49,964 Yarım yıl mı? 564 01:03:51,589 --> 01:03:53,644 Bir yıl mı? 565 01:03:58,424 --> 01:04:02,496 Gerçekten ne kadar süreceğini bilmiyorum? 566 01:04:21,727 --> 01:04:23,899 Evet... 567 01:04:25,430 --> 01:04:28,003 Sen başkasından hoşlanıyorsun. 568 01:04:32,542 --> 01:04:35,183 Benim için endişelenme. 569 01:04:36,674 --> 01:04:39,516 Beni daha fazla beklemeyin. 570 01:04:57,443 --> 01:05:02,283 {\an8} ♪ Çok naziksin ♪ 571 01:05:04,377 --> 01:05:09,343 {\an8} ♪ Tahmin edemediğim bulutlar ve yağmur gibi ♪ 572 01:05:11,210 --> 01:05:16,142 {\an8} ♪ Yumuşak nefesin, çok rahatlatıcı ♪ 573 01:05:15,243 --> 01:05:16,897 Chen Mingsheng... 574 01:05:18,109 --> 01:05:19,937 Sen tam bir aptalsın. 575 01:05:18,109 --> 01:05:23,109 {\an8} ♪ Seni kovalamaya devam ediyorum, sen asla durmuyorsun ♪ 576 01:05:23,210 --> 01:05:27,824 {\an8} ♪ Seni bırakmayı reddediyorum ♪ 577 01:05:29,649 --> 01:05:34,750 {\an8} ♪ Ben de seni seviyorum ♪ 578 01:05:36,857 --> 01:05:41,443 {\an8} ♪ Havai fişekler açana kadar bekleyeceğim ♪ 579 01:05:39,357 --> 01:05:40,818 Anlıyorum. 580 01:05:42,423 --> 01:05:49,432 {\an8} ♪ Varlığınız her zaman boşluğu dolduruyor ♪ 581 01:05:48,533 --> 01:05:50,552 Bu gece ayrılıyorum. 582 01:05:50,653 --> 01:05:55,790 {\an8} ♪ Geri dönmeni bekleyeceğim ♪ 583 01:05:57,070 --> 01:06:02,263 {\an8} ♪ Dağları ve denizleri aşmam gerekse bile ♪ 584 01:05:59,763 --> 01:06:01,956 Sizinle iletişime geçebilir miyim? 585 01:06:02,997 --> 01:06:09,666 {\an8} ♪ Sırtınızın gölgesi hâlâ uzakta bir nabız gibi görünüyor ♪ 586 01:06:06,366 --> 01:06:07,515 Hayır. 587 01:06:09,813 --> 01:06:16,013 {\an8} ♪ Sana uzak bir yere kadar eşlik etmek istiyorum ♪ 588 01:06:12,313 --> 01:06:13,846 Eğer bir ihtimal varsa... 589 01:06:16,100 --> 01:06:17,872 seninle iletişime geçeceğim 590 01:06:17,973 --> 01:06:22,736 {\an8} ♪ Seni bırakmayı reddediyorum ♪ 591 01:06:20,137 --> 01:06:21,557 Anlıyorum. 592 01:06:24,435 --> 01:06:29,595 {\an8} ♪ Ben de seni seviyorum ♪ 593 01:06:31,357 --> 01:06:36,797 {\an8} ♪ Havai fişekler açana kadar bekleyeceğim ♪ 594 01:06:37,273 --> 01:06:44,133 {\an8} ♪ Varlığınız her zaman boşluğu dolduruyor ♪ 595 01:06:44,915 --> 01:06:50,728 {\an8} ♪ Geri dönmeni bekleyeceğim ♪ 596 01:06:52,250 --> 01:06:57,344 {\an8} ♪ Dağları ve denizleri aşmam gerekse bile ♪ 597 01:06:57,743 --> 01:07:04,502 {\an8} ♪ Sırtınızın gölgesi hâlâ uzakta bir nabız gibi görünüyor ♪ 598 01:07:04,603 --> 01:07:11,216 {\an8} ♪ Sana uzak bir yere kadar eşlik etmek istiyorum ♪ 599 01:07:28,680 --> 01:07:30,568 DETAY 600 01:07:34,988 --> 01:07:36,322 ACİL İRTİBAT 601 01:07:56,990 --> 01:07:58,488 TÜM DETAYLARI SİL 602 01:07:58,589 --> 01:07:59,828 SİLİNDİ 603 01:08:32,049 --> 01:08:34,196 Bekle... 604 01:08:34,297 --> 01:08:36,823 En dayanılmaz acıdır. 605 01:08:42,278 --> 01:08:43,347 Rahibe... 606 01:08:43,448 --> 01:08:44,442 senin sorunun ne? 607 01:08:44,542 --> 01:08:46,544 Boyadım, sonra sildim. Tekrar boyadım, tekrar sildim. 608 01:08:46,977 --> 01:08:48,990 O adamla bir alakası var mı? 609 01:08:49,091 --> 01:08:50,384 Bu doğru, değil mi? 610 01:08:52,920 --> 01:08:54,790 Namanya Chen Mingsheng. 611 01:08:58,560 --> 01:09:00,654 Bir ay... 612 01:09:00,754 --> 01:09:03,106 İki ay... 613 01:09:03,223 --> 01:09:05,614 Üç ay... 614 01:09:06,461 --> 01:09:09,588 Benden henüz haber almadın. 615 01:09:34,274 --> 01:09:35,676 Hadi yürüyüşe çıkalım. 616 01:09:38,929 --> 01:09:40,456 Evden ayrıldığınızdan beri ne kadar zaman geçti? 617 01:09:40,557 --> 01:09:42,882 Zamanınız varsa yürüyüşe çıkın. 618 01:09:50,043 --> 01:09:50,916 Hey. 619 01:09:51,017 --> 01:09:53,052 Yakında burada olacak. 620 01:09:53,159 --> 01:09:55,265 Sırf cep telefonu yüzünden çok huzursuz oluyorsun. 621 01:09:56,273 --> 01:09:57,932 Bırakma zamanı geldiğinde, bırak gitsin. 622 01:10:02,470 --> 01:10:03,777 Senin derdin ne? 623 01:10:05,150 --> 01:10:06,470 Kendimi bıraktım. 624 01:10:07,702 --> 01:10:10,647 Şu anda durumunuz hakkında endişeleniyorum. 625 01:10:12,727 --> 01:10:14,459 Benimle eve gel. 626 01:10:16,012 --> 01:10:17,181 Nereye? 627 01:10:17,281 --> 01:10:18,768 Amerikan. 628 01:10:18,868 --> 01:10:20,442 Eski stüdyona geri dön. 629 01:10:25,208 --> 01:10:28,693 Çalışmak için mi burada kalıyorsun? Kız kardeşin için mi? 630 01:10:28,793 --> 01:10:30,723 Yoksa o adam için mi? 631 01:10:35,364 --> 01:10:37,300 Nedeni önemli değil. 632 01:10:38,867 --> 01:10:40,902 Önemli olan... 633 01:10:42,209 --> 01:10:44,021 Ben gitmiyorum. 634 01:11:02,296 --> 01:11:04,315 Son zamanlarda Bai Ji sıklıkla çeşitli numaralara bağlanıyor. 635 01:11:04,416 --> 01:11:06,064 Temas oldukça yoğundu. 636 01:11:06,165 --> 01:11:07,460 Sadece devam et. 637 01:11:17,310 --> 01:11:19,335 Eğer geri dönerse ne olacak? 638 01:11:20,659 --> 01:11:22,666 Yorgunluk hissi yoktur. 639 01:11:24,187 --> 01:11:26,051 Ama işkence de olmadı. 640 01:11:27,331 --> 01:11:29,831 Bai Ji artık çok daha dikkatli. 641 01:11:29,932 --> 01:11:32,370 Aksi halde aylarca dışarı çıkmadan geçmek mümkün olmazdı. 642 01:11:33,292 --> 01:11:35,417 Bu kez şehre gitti. 643 01:11:35,517 --> 01:11:37,849 kızına doğum günü hediyesi almak için. 644 01:11:40,405 --> 01:11:42,981 Jiangzhou'da listelenen bir numara var. 645 01:11:45,492 --> 01:11:46,638 Ne zaman? 646 01:11:47,362 --> 01:11:48,515 Sakin kalın. 647 01:11:49,416 --> 01:11:51,085 Biliyorum... 648 01:11:51,186 --> 01:11:54,190 Bai-ji seni araştırması için birini gönderdi. 649 01:11:54,650 --> 01:11:56,433 Perusahaan taksi Jiangzhou. 650 01:11:56,533 --> 01:11:58,069 Kantor polisi Chuanbei. 651 01:11:58,735 --> 01:12:01,090 Zaten her şeyi ayarladık 652 01:12:05,622 --> 01:12:07,876 Eğer tek başına dışarı çıkmana izin vermeye cesaret ederse, 653 01:12:07,977 --> 01:12:11,227 Bu, onların güvenini yeniden kazandığınız anlamına gelir. 654 01:12:14,829 --> 01:12:16,553 Primero bir hamle yapmaya cesaret ediyor. 655 01:12:33,000 --> 01:12:36,923 Üzgünüz, aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor. 656 01:12:37,024 --> 01:12:42,702 Lütfen kısa bir süre sonra tekrar deneyin. 657 01:12:42,802 --> 01:12:46,911 Üzgünüz, aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor. 658 01:12:47,130 --> 01:12:49,257 Kardeş Sheng, benden Yang Zhao'nun numarasını bulmamı istedin. 659 01:12:49,358 --> 01:12:51,017 Bir haftadır hiçbir fayda sağlanmadı. 660 01:12:51,858 --> 01:12:53,711 Oteldeyken bakmanı istediğim numara, 661 01:12:53,812 --> 01:12:56,189 Jiangzhou'da ne kadar süredir var? 662 01:12:56,290 --> 01:12:58,556 Ayrıca bir hafta önce. 663 01:13:11,851 --> 01:13:13,666 Jiangzhou'ya döndüm. 664 01:13:14,707 --> 01:13:16,517 Güvenlik konusunda endişeli misiniz? 665 01:13:17,197 --> 01:13:20,274 Her şey sabittir. Ofise güvenin. 666 01:13:20,382 --> 01:13:23,208 Yarın sabah eve ilk uçağa bineceğim. 667 01:13:23,308 --> 01:13:24,850 Oradan sizinle iletişime geçen oldu mu? 668 01:13:24,950 --> 01:13:27,188 Hiçbiri yok. 669 01:13:27,289 --> 01:13:32,977 Oğlunun siparişinin ancak yarın öğleden sonra alınabileceğini biliyordu. 670 01:13:34,862 --> 01:13:36,049 Ağı hızla kapatın. 671 01:13:36,150 --> 01:13:37,318 Hızlı? 672 01:13:39,486 --> 01:13:42,258 Hiçbir şey gerçekte hızlı ya da yavaş değildir. 673 01:13:45,459 --> 01:13:47,179 Dikkat olmak. 674 01:13:49,074 --> 01:13:50,611 Kuyu. 675 01:15:34,078 --> 01:15:35,708 Hadi wontonları yiyelim. 676 01:15:35,809 --> 01:15:38,132 - Kızarmış yumurta ekle, tamam mı? - Peki. 677 01:15:38,295 --> 01:15:41,170 Günümüzün insanları çok tuhaf değil mi? 678 01:15:41,271 --> 01:15:45,901 Her geldiklerinde bir kişi iki kase sipariş ediyor. 679 01:15:47,621 --> 01:15:50,129 Önce yemeğimi bitireyim, sonra birlikte ortalığı toparlarız. 680 01:15:50,459 --> 01:15:53,332 Tamam, lütfen biraz bekleyin, tamam mı? 681 01:15:58,247 --> 01:16:00,052 Yavaş ye oğlum. 682 01:16:00,185 --> 01:16:02,065 Teşekkür ederim. 683 01:17:08,713 --> 01:17:10,591 Evet... 684 01:17:10,692 --> 01:17:13,797 Sen başkasından hoşlanıyorsun. 685 01:17:14,521 --> 01:17:17,497 Benim için endişelenme. 686 01:17:19,272 --> 01:17:21,656 Sizinle iletişime geçebilir miyim? 687 01:17:23,270 --> 01:17:27,830 Eğer bir ihtimal varsa sizinle iletişime geçeceğim. 688 01:18:51,608 --> 01:18:53,256 Hey... 689 01:18:53,358 --> 01:18:54,928 Chen Minsheng'i mi? 690 01:18:55,573 --> 01:18:58,308 Benim, Yang Zhao. 691 01:18:59,316 --> 01:19:01,930 Konuşacak güvenli bir yerin var mı? 692 01:19:03,310 --> 01:19:04,411 Orada. 693 01:19:05,996 --> 01:19:08,316 Anlamsız! 694 01:19:09,476 --> 01:19:10,913 Aslında var. 695 01:19:13,665 --> 01:19:16,335 Seninle bu şekilde iletişime geçersem bir sorun olur mu? 696 01:19:16,639 --> 01:19:18,437 Özür dilerim, seni incitmek istemedim. Ben sadece... Ne yapacağımı bilmiyordum. 697 01:19:18,537 --> 01:19:20,311 Size sadece iki kelime söylemek istiyorum. 698 01:19:20,412 --> 01:19:21,680 Seni çok özledim. 699 01:19:22,923 --> 01:19:24,816 Biliyorum. 700 01:19:27,373 --> 01:19:29,519 Ben de seni özledim. 701 01:19:32,457 --> 01:19:33,944 Mmm... 702 01:19:40,530 --> 01:19:42,563 O halde işinizi iyi yapın. 703 01:19:43,078 --> 01:19:44,665 Şimdi kapatacağım. 704 01:19:45,245 --> 01:19:47,458 Sesini tekrar duymak istiyorum. 705 01:19:49,536 --> 01:19:51,489 Kuyu. 706 01:19:52,449 --> 01:19:54,363 Ne duymak istiyorsun? 707 01:19:57,348 --> 01:19:59,880 Zaten yemek yedin mi? 708 01:20:01,635 --> 01:20:03,195 Ben zaten yedim. 709 01:20:03,296 --> 01:20:05,315 Evet sen? 710 01:20:05,416 --> 01:20:07,976 Kendine dikkat et. 711 01:20:11,630 --> 01:20:13,316 Kardeş Jiang Ming, orada mısın? 712 01:20:13,417 --> 01:20:14,228 Evet. 713 01:20:14,329 --> 01:20:16,215 Babam senden dışarı çıkıp pastayı kesmeni istedi. 714 01:20:16,316 --> 01:20:19,103 - Peki. Hemen ayrılacağım. - Acele et, tamam mı? 715 01:20:24,605 --> 01:20:25,552 Bu kadar yeter. 716 01:20:26,545 --> 01:20:28,158 Hızlı git. 717 01:20:34,143 --> 01:20:35,630 Tamam, kapatacağım. 718 01:20:37,591 --> 01:20:38,958 Mmm... 719 01:21:31,226 --> 01:21:33,245 Bunu bitirdikten sonra ayrılıyorum. 720 01:21:33,346 --> 01:21:34,879 Hayatım bana yeter. 721 01:21:34,987 --> 01:21:36,983 Sonraki tüm konular çözüldü. 722 01:21:41,491 --> 01:21:43,798 -Teşekkür ederim kardeşim.-Şerefe. 723 01:22:18,197 --> 01:22:20,470 {\an8} "BİLGELİĞİN VE YETENEKLİ İNSANLARIN BULUŞTUĞU YER, BAŞARININ BÜYÜDÜĞÜ YERDİR" 724 01:22:20,571 --> 01:22:21,970 {\an8} BAŞARI DUYURUSU 725 01:22:35,263 --> 01:22:36,430 Merhaba. 726 01:22:37,849 --> 01:22:39,196 Wen Lei. 727 01:22:41,975 --> 01:22:43,737 Erkek kardeş! 728 01:22:45,611 --> 01:22:47,003 İyi. 729 01:22:49,872 --> 01:22:51,272 Kız kardeş! 730 01:22:56,389 --> 01:22:59,009 Her şey onunla temasa geçtiğim için mi oldu? 731 01:22:59,476 --> 01:23:00,976 Hayır. 732 01:23:01,584 --> 01:23:04,290 Tutuklama operasyonu gerçekleştirilirken. 733 01:23:05,324 --> 01:23:07,867 Kak Sheng'in kılığı ortaya çıktı. 734 01:23:07,968 --> 01:23:10,175 Adı Bai Ji. Kendisi distribütördür. 735 01:23:10,276 --> 01:23:11,895 Çılgın kişi. 736 01:23:19,267 --> 01:23:21,836 On yıldan fazla zaman geçti. 737 01:23:23,200 --> 01:23:25,686 Hiç şüphe etmedin mi? 738 01:23:27,271 --> 01:23:28,991 Başkaları bana ihanet ederse bunu kabul edebilirim. 739 01:23:29,092 --> 01:23:30,824 Sen hariç, piç! 740 01:23:32,670 --> 01:23:36,617 Polis? Neden sen, Jiang Ming? 741 01:23:38,083 --> 01:23:40,530 Senin bu ismin de sahte olmalı, değil mi? 742 01:23:42,389 --> 01:23:45,529 Hadi birbirimizi tekrar tanıyalım. 743 01:23:46,739 --> 01:23:48,786 Benim adım Bai Ji. 744 01:23:48,894 --> 01:23:51,134 Adın ne? 745 01:24:02,569 --> 01:24:04,710 Kıpırdama! Polis! Olduğun yerde kal! 746 01:24:08,288 --> 01:24:09,755 Chen Mingsheng! 747 01:24:12,003 --> 01:24:14,643 Kak Sheng'e bir uyuşturucu satıcısı tarafından zehir enjekte edildi. 748 01:24:15,274 --> 01:24:17,790 Mümkün olduğu kadar çabuk harekete geçtik ve detoksifikasyon gerçekleştirildi. 749 01:25:24,584 --> 01:25:26,377 Chen Mingsheng... 750 01:25:28,657 --> 01:25:30,583 Seni görmeye geldim. 751 01:25:37,459 --> 01:25:40,398 Bu senin söylediğinden farklı. 752 01:25:48,284 --> 01:25:49,930 üzgünüm... 753 01:25:56,135 --> 01:25:58,485 üzgünüm... 754 01:26:00,474 --> 01:26:02,281 Aslında... 755 01:26:02,628 --> 01:26:05,286 Ondan Yunnan'a dönmesini istediklerinde reddetti. 756 01:26:06,681 --> 01:26:09,135 Sebebin sen olduğunu biliyorum. 757 01:26:10,990 --> 01:26:13,862 Sonunda kabul etti. 758 01:26:13,963 --> 01:26:15,908 Polis görevleri alanı hariç. 759 01:26:16,777 --> 01:26:18,829 O da bunun farkına vardı. 760 01:26:18,930 --> 01:26:21,233 Eğer bu çılgın insanların kökünü kazımazsak... 761 01:26:21,333 --> 01:26:23,333 Er ya da geç seni bulacaklar. 762 01:26:23,434 --> 01:26:24,321 Yani... 763 01:26:24,683 --> 01:26:26,781 Anlıyorum. 764 01:26:28,499 --> 01:26:30,849 Ne demek istediğini anlıyorum. 765 01:26:34,761 --> 01:26:37,854 Merhaba Xue Miao. Bana yardım eder misiniz? 766 01:26:37,955 --> 01:26:39,108 Söyle. 767 01:26:40,048 --> 01:26:41,955 Bir tıp uzmanı bulmama yardım et. 768 01:26:42,056 --> 01:26:43,435 Hangi tıp uzmanı? 769 01:26:44,310 --> 01:26:45,704 Toksik enfeksiyon. 770 01:27:01,089 --> 01:27:03,285 istiyorum... 771 01:27:05,133 --> 01:27:06,658 güneş ışığına maruz kalır. 772 01:27:37,263 --> 01:27:39,137 Pişman mısın? 773 01:27:42,708 --> 01:27:44,362 Hissediyor musun? 774 01:27:47,643 --> 01:27:50,650 Hiçbir şeyden pişman değilim. 775 01:27:54,997 --> 01:27:57,563 Ben sadece... 776 01:27:57,663 --> 01:28:00,423 biraz al... 777 01:28:00,524 --> 01:28:02,023 tövbe etmek 778 01:28:04,764 --> 01:28:07,178 Keşke... 779 01:28:08,330 --> 01:28:11,903 daha çok çalışıyorum 780 01:28:14,812 --> 01:28:17,546 Biraz daha zor... 781 01:28:18,797 --> 01:28:21,757 Her şey kesinlikle farklı olacak. 782 01:28:23,070 --> 01:28:25,330 Yeter Chen Mingsheng. Bunu düşünme. 783 01:28:39,464 --> 01:28:42,617 Doktor Kak Sheng'e dinlenmesini tavsiye etti. 784 01:28:44,993 --> 01:28:47,406 Bir şeye özlemin mi var? 785 01:28:50,083 --> 01:28:52,090 Wonton alam. 786 01:29:02,874 --> 01:29:03,947 Yang Zhao... 787 01:29:16,437 --> 01:29:19,253 Doğal manton... 788 01:29:22,668 --> 01:29:25,633 ekle... 789 01:29:27,214 --> 01:29:29,354 Güneşli tarafı yukarı. 790 01:29:30,241 --> 01:29:31,634 Kuyu. 791 01:30:20,690 --> 01:30:22,737 Yang Zhao... 792 01:31:07,310 --> 01:31:09,436 Yang Zhao... 793 01:31:16,081 --> 01:31:17,768 Yang Zhao... 794 01:31:30,553 --> 01:31:32,027 Uzman doktorla iletişime geçildi. 795 01:31:32,128 --> 01:31:34,313 Zaten buna benzer pek çok operasyon gerçekleştirdiler. 796 01:31:34,414 --> 01:31:35,930 Bana tıbbi geçmişinin ayrıntılarını gönder. 797 01:31:36,030 --> 01:31:37,364 Uzmanlardan ortak istişare yapmalarını istedim. 798 01:31:37,465 --> 01:31:38,451 İyi. 799 01:31:38,551 --> 01:31:40,240 Tıbbi geçmişi sormak için doğrudan doktora gideceğim. 800 01:31:40,341 --> 01:31:42,307 Hastanın aile üyesi, lütfen kenara çekilin. 801 01:32:09,760 --> 01:32:11,502 Yang Zhao... 802 01:32:14,061 --> 01:32:16,715 Wonton teli... 803 01:32:18,175 --> 01:32:20,442 daha fazlası... 804 01:32:23,002 --> 01:32:25,115 Güneşli tarafı yukarı. 805 01:32:37,865 --> 01:32:40,467 Teşekkür ederim. 806 01:33:08,119 --> 01:33:10,906 Bir zamanlar biraz zamanım vardı. 807 01:33:11,562 --> 01:33:14,312 O zaman diliminde... 808 01:33:14,683 --> 01:33:16,266 Sözlerim basit olsa da 809 01:33:16,367 --> 01:33:19,295 Zamanın her vuruşunu tarif edebiliyorum. 810 01:33:20,596 --> 01:33:23,446 Kuru yüreğimle, 811 01:33:23,760 --> 01:33:26,460 Tüm detayları hatırlayabiliyorum. 812 01:33:29,722 --> 01:33:31,945 Hikaye... 813 01:33:32,126 --> 01:33:34,826 {\an8}Hadi, birlikte hareket edelim. 814 01:33:32,527 --> 01:33:35,760 Bu, bir gece durmadan şiddetli yağmur yağarken meydana geldi. 815 01:33:39,099 --> 01:33:41,975 Karanlığa gömülmüş bir odada. 816 01:33:44,655 --> 01:33:49,102 {\an8} ♪ Gün batımını izlerken size eşlik ediyorum ♪ 817 01:33:47,613 --> 01:33:50,262 Dağlardaki sessiz beyaz bir pagodada. 818 01:33:50,428 --> 01:33:52,793 Yang Zhao... 819 01:33:50,428 --> 01:33:55,393 {\an8} ♪ Çok sakin olduğunu söylemiştin ♪ 820 01:33:53,465 --> 01:33:55,366 Sen... 821 01:33:55,467 --> 01:33:57,069 Hazır mısın? 822 01:33:56,370 --> 01:34:02,933 {\an8} ♪ Son ışığa basılıyor, ♪ 823 01:34:00,592 --> 01:34:02,964 Kimse bilmese de, 824 01:34:03,033 --> 01:34:06,784 {\an8} ♪ {\an8} onu ne kadar özlersen o kadar acı verir ♪ 825 01:34:05,375 --> 01:34:07,640 Kimse umursamıyor. 826 01:34:07,741 --> 01:34:08,515 Bu. 827 01:34:08,016 --> 01:34:12,307 {\an8} ♪ Zaten geçmiş bir bölümdü ♪ 828 01:34:13,857 --> 01:34:18,589 {\an8} ♪ Kalbimde kalıyorsun ♪ 829 01:34:15,090 --> 01:34:16,885 Hangi tür yüzükten hoşlanırsınız? 830 01:34:18,711 --> 01:34:21,461 {\an8} ♪ Ama anılarına dokunamıyorum ♪ 831 01:34:20,662 --> 01:34:22,042 Neden? 832 01:34:21,542 --> 01:34:24,675 {\an8} ♪ Seni hatırladığımda korktuğum şey ağlamak ♪ 833 01:34:22,875 --> 01:34:24,661 Benim için satın almak ister misin? 834 01:34:24,762 --> 01:34:27,714 {\an8} ♪ Bu yüzden sessiz kalmayı seçiyorum ♪ 835 01:34:27,937 --> 01:34:29,043 Mmm. 836 01:34:29,757 --> 01:34:31,230 İstemiyorum. 837 01:34:29,757 --> 01:34:35,330 {\an8} ♪ Seni unutamayacak kadar saf olsaydım ♪ 838 01:34:31,946 --> 01:34:34,380 Bu tür şeyleri sevmiyorum. 839 01:34:35,430 --> 01:34:41,842 {\an8} ♪ Belki de kalbimi acıtan hâlâ sensindir ♪ 840 01:34:40,143 --> 01:34:41,817 Peki nelerden hoşlanırsın? 841 01:34:42,040 --> 01:34:45,823 {\an8} ♪ O anda kalan yaralar ♪ 842 01:34:43,224 --> 01:34:45,818 hoşuma gitti... 843 01:34:45,923 --> 01:34:48,523 {\an8} ♪ Bir zamanlar bana verdiğin ışık ♪ 844 01:34:46,537 --> 01:34:48,550 ev yapımı kahvaltınızı yiyin, 845 01:34:48,650 --> 01:34:52,677 {\an8} ♪ Seni oraya götüremiyorum ♪ 846 01:34:49,677 --> 01:34:52,637 akşam yemeği, ayrıca öğle yemeği. 847 01:34:52,737 --> 01:34:58,516 {\an8} ♪ Nasıl unutulacağını unutamayacak kadar aptalsam ♪ 848 01:34:58,616 --> 01:34:59,616 Bu kadar kolay olduğu ortaya çıktı. 849 01:34:58,617 --> 01:35:01,630 {\an8} ♪ Gidecek olan kesinlikle sen olacaksın ♪ 850 01:35:01,328 --> 01:35:04,182 Demek istediğim her gün. 851 01:35:01,730 --> 01:35:04,230 {\an8} ♪ Zaman çok hızlı geçiyor ♪ 852 01:35:05,557 --> 01:35:10,276 {\an8} ♪ Umarım... (Umarım) ♪ 853 01:35:06,277 --> 01:35:07,550 İyi mi? 854 01:35:10,411 --> 01:35:13,469 {\an8} ♪ sana doğru yürümeye devam et (kendine doğru yürümeye devam et) ♪ 855 01:35:13,570 --> 01:35:16,409 {\an8} ♪ Geleceğe bakmak ♪ 856 01:35:14,810 --> 01:35:15,897 Güzel. 857 01:35:20,637 --> 01:35:25,972 {\an8} ♪ Bir zamanlar biraz zamanım vardı ♪ 858 01:35:26,463 --> 01:35:31,697 {\an8} ♪ Tüm hayal güçlerini mükemmelleştiriyor ♪ 859 01:35:33,056 --> 01:35:38,836 {\an8} ♪ Nasıl unutacağımı unuttum ♪ 860 01:35:38,944 --> 01:35:43,901 {\an8} ♪ İnatçı halim gitmeme izin vermiyor ♪ 861 01:35:40,044 --> 01:35:43,902 Bu doğru değil Chen Mingshen. 862 01:35:45,495 --> 01:35:48,969 {\an8} ♪ O zamanlar geride kalan acı ♪ 863 01:35:49,070 --> 01:35:51,710 {\an8} ♪ Bir zamanlar bana kim bir rüya verdi? ♪ 864 01:35:51,811 --> 01:35:56,684 {\an8} ♪ Ne kadar çok düşünürsem, o kadar boş ve huzursuz oluyorum ♪ 865 01:35:55,085 --> 01:35:56,725 Taşınmaya hazırız! 866 01:35:56,826 --> 01:36:02,376 {\an8} ♪ Seni unutamayacak kadar saf olsaydım ♪ 867 01:35:59,777 --> 01:36:02,726 Polis kayıt numarası için... 868 01:36:02,476 --> 01:36:08,788 {\an8} ♪ Hala vücuduma bağlı olan elin olmalı, bırakmak istemiyorum ♪ 869 01:36:02,827 --> 01:36:04,953 Jiangzhou yetkilisi, numara 087026. 870 01:36:05,311 --> 01:36:07,857 SONSUZ IŞIK 871 01:36:08,883 --> 01:36:11,820 {\an8} ♪ Bir kısım tokluk hissi var… ♪ 872 01:36:09,995 --> 01:36:11,862 Bu her zaman hatırlanacak! 873 01:36:11,920 --> 01:36:14,974 {\an8} ♪ {\an8} çünkü her zaman seçim yapan biri vardır ♪ 874 01:36:12,975 --> 01:36:15,010 Saygı duy, hareket et! 875 01:36:15,074 --> 01:36:17,894 {\an8} ♪ {\an8} güçlü kalmak için ♪ 876 01:36:20,190 --> 01:36:25,722 {\an8} ♪ Nasıl unutulacağını unutamayacak kadar aptalsam ♪ 877 01:36:25,823 --> 01:36:32,123 {\an8} ♪ Çünkü hikayemiz anılarımızda büyümeye devam ediyor ♪ 878 01:36:32,224 --> 01:36:35,183 {\an8} ♪ Biraz tamamlanmışlık hissi kaldı ♪ 879 01:36:35,283 --> 01:36:39,172 {\an8} ♪ {\an8} çünkü her zaman seçim yapan biri vardır ♪ 880 01:36:39,273 --> 01:36:41,696 {\an8} ♪ {\an8} güçlü kalmak için ♪ 881 01:36:44,521 --> 01:36:46,394 DÖRT YIL SONRA 882 01:36:47,195 --> 01:36:50,162 SONSUZ IŞIK 883 01:36:54,761 --> 01:36:57,288 Bunun hangi tablo olduğunu bilmiyorum. 884 01:36:58,562 --> 01:37:00,510 Bunu biliyor olmalısın. 885 01:37:02,546 --> 01:37:03,960 İki gün önce kardeşim... 886 01:37:06,984 --> 01:37:10,463 Buradan ayrıldıktan sonra... 887 01:37:10,964 --> 01:37:12,390 Diyor ki... 888 01:37:13,445 --> 01:37:17,672 "Bu sene yıldönümünüzü unutmuşum meğer." 889 01:37:26,168 --> 01:37:28,635 Bu sana bıraktığı son şey. 890 01:37:33,034 --> 01:37:34,841 Şu andan itibaren... 891 01:37:36,422 --> 01:37:38,978 Gerçekten bir daha gelmeyecek. 892 01:37:53,048 --> 01:37:56,095 Ben de seni unutmuşsam sorun değil. 893 01:37:56,998 --> 01:37:59,797 Affedemem ama unuttum da. 894 01:38:00,853 --> 01:38:03,396 En sıkıcı hikaye bile 895 01:38:03,497 --> 01:38:05,990 Bunun da bir sonu olmalı. 896 01:38:06,930 --> 01:38:08,783 Şimdi... 897 01:38:09,237 --> 01:38:11,797 Kimsenin bilmediği bir hikaye 898 01:38:12,723 --> 01:38:14,617 Sonunda tamamlandı. 899 01:38:15,863 --> 01:38:18,717 {\an8} ♪ Sen... sen... ♪ 900 01:38:20,643 --> 01:38:24,307 {\an8} ♪ Soluk gölge ♪ 901 01:38:24,408 --> 01:38:26,336 Chen Mingsheng... 902 01:38:26,603 --> 01:38:30,902 {\an8} ♪ Hayır... gitme ♪ 903 01:38:29,203 --> 01:38:30,970 Seni görmeye geldim. 904 01:38:32,345 --> 01:38:35,278 {\an8} ♪ Başka bir kelime söylemeyeceğim... ♪ 905 01:38:38,068 --> 01:38:41,655 {\an8} ♪ Sen... sen... ♪ 906 01:38:43,717 --> 01:38:47,543 {\an8} ♪ Derinlere batan kader ♪ 907 01:38:49,477 --> 01:38:52,502 {\an8} ♪ Her şey başlamadan önce ♪ 908 01:38:51,403 --> 01:38:52,990 Resimler neden biraz farklı? 909 01:38:53,091 --> 01:38:54,890 Karlı dağlar neden kırmızıya boyanır? 910 01:38:54,991 --> 01:38:58,495 - Bakmak! Kavga var! 911 01:38:58,596 --> 01:38:59,713 Hızlı! Burada! Birisi saldırmaya başlıyor! 912 01:39:02,110 --> 01:39:03,837 Fena değil. 913 01:39:04,937 --> 01:39:06,510 Adın ne? 914 01:39:10,884 --> 01:39:12,144 Jiang Ming. 915 01:39:20,083 --> 01:39:23,670 Eğer karlı dağ... 916 01:39:24,730 --> 01:39:27,957 Kader tahmin edilebilseydi... 917 01:39:29,517 --> 01:39:32,697 Eğer zamanı... 918 01:39:34,855 --> 01:39:39,083 Geçen yıllar tekrarlanabilseydi. 919 01:39:39,644 --> 01:39:42,430 Az önce oradan geçen kişi. 920 01:39:42,531 --> 01:39:45,491 Yine de rüyalarına girebilir miyim? 921 01:39:47,088 --> 01:39:48,202 Ama sen... 922 01:39:49,348 --> 01:39:51,615 Geriye dönüp bakmaya istekli olur musun? 923 01:40:00,365 --> 01:40:05,454 “Bir kez başladıktan sonra durdurulamayan şeyler vardır” 924 01:40:05,555 --> 01:40:10,946 "Bir kez tanıştınız mı ayrılmakta zorluk çeken insanlar var." 925 01:40:21,247 --> 01:40:26,247 62 857 3104 1995 numaralı telefondan bize ulaşın (yalnızca WhatsApp kısa mesajları) 926 01:40:33,017 --> 01:40:35,943 {\an8} ♪ Sen... sen... ♪ 927 01:40:37,790 --> 01:40:41,597 {\an8} ♪ Açığa çıkmamış gizem ♪ 928 01:40:43,757 --> 01:40:47,303 {\an8} ♪ Sessizce uykuya dalın ♪ 929 01:40:49,089 --> 01:40:52,903 {\an8} ♪ Hiçbir iz bırakmayın ♪ 930 01:40:54,837 --> 01:40:59,230 {\an8} ♪ Hayat... ♪ 931 01:41:00,909 --> 01:41:04,309 {\an8} ♪ Bunu aşmak kolay değil ♪ 932 01:41:06,590 --> 01:41:10,844 {\an8} ♪ Yalnızca bir an için birleşen bilgelik ♪ 933 01:41:11,961 --> 01:41:16,710 {\an8} ♪ Sonunda farklı yollar seçiyoruz ♪ 934 01:41:17,983 --> 01:41:23,448 {\an8} ♪ Rüzgar gibi olmak istiyorum ♪ 935 01:41:23,549 --> 01:41:28,724 {\an8} ♪ Uzun bir yolculukta seni kim takip ediyor? ♪ 936 01:41:29,427 --> 01:41:33,480 {\an8} ♪ Yağmur gibi olmak istiyorum ♪ 937 01:41:35,238 --> 01:41:39,665 {\an8} ♪ Aniden ortaya çıkan ♪ 938 01:41:40,901 --> 01:41:45,783 {\an8} ♪ Bir portre gibi olmak istiyorum ♪ 939 01:41:46,563 --> 01:41:51,983 {\an8} ♪ Bu seni anılardan uyandırır ♪ 940 01:41:52,283 --> 01:41:57,976 {\an8} ♪ Dünya gibi olmak istiyorum ♪ 941 01:41:58,077 --> 01:42:03,742 {\an8} ♪ Şafaktan gün batımına kadar size kim eşlik ediyor? ♪ 942 01:42:03,843 --> 01:42:09,097 {\an8} ♪ Dünya gibi olmak istiyorum ♪ 943 01:42:09,636 --> 01:42:20,178 {\an8} ♪ Eve kadar size kim eşlik ediyor? ♪